Sans Faute
FonctionnalitésPour qui ?Tarifs
OrganisationsOrthophonieContact
Se connecterEssai gratuit
Sans Faute

Orthographe, grammaire et conjugaison françaises, par la répétition espacée.

Créer un compteSe connecterTarifsTest de niveauDictée du jourRègles & piègesConjugaisonOrganisationsOrthophonieContactMentions légalesCGVConfidentialitéSuppression du compte
Application mobile
Télécharger dansl'App StoreDisponible surGoogle Play
QR code vers https://www.sans-faute.com/app — l'application Sans Faute

Scannez pour installer

© 2026 Sans Faute. Tous droits réservés.

Leçons/Typographie française/Guillemets et tirets

Guillemets et tirets

Pièges & registresNiveau B2–C1

Le français a ses propres guillemets et utilise le tiret pour les dialogues et les incises.

Les usages :

  • guillemets français « … » (chevrons), avec espace insécable à l'intérieur : Il a dit : « J'arrive. »
  • guillemets anglais "…" réservés à une citation dans une citation
  • tiret cadratin ( — ) : ouvre chaque réplique d'un dialogue et encadre une incise

Exemples : — Tu viens ? demanda-t-il., Mon frère — tu le connais — est musicien.

Attention : ne confonds pas le trait d'union (-) qui relie les mots (porte-clés), le tiret moyen (–) et le tiret cadratin (—) du dialogue. En français soigné, on privilégie les chevrons « » plutôt que les guillemets droits.

Testez-vous

0/4
  1. 1. D'après la typographie de France, laquelle de ces phrases est bien ponctuée ? (guillemets / tirets — cas 1)

  2. 2. En typographie française de France, quelle phrase est correcte ? (guillemets / tirets — cas 5)

  3. 3. Quelle phrase est mal ponctuée (guillemets / tirets non français) ? (cas 18)

  4. 4. Selon l'usage de France, laquelle de ces phrases est correctement ponctuée ? (guillemets / tirets — cas 13)

Et les 30 000 autres exercices

Sans Faute vous fait réviser cette règle juste avant que vous l'oubliiez, et passe à la suivante quand elle est acquise. Essai gratuit, sans carte bancaire.

Commencer gratuitement Tester mon niveau

À voir aussi

Espaces insécables et signes doubles« après que » + indicatifAbréviations et siglesDates, heures et nombresIndicatif ou subjonctif ?L'accord du verbe après un quantifieur