Quand un participe passé est suivi d'un infinitif, l'accord dépend du rôle du COD antéposé.
La règle :
- le COD antéposé fait l'action de l'infinitif → accord : Les musiciens que j'ai entendus jouer (ils jouent)
- le COD antéposé subit l'action de l'infinitif → pas d'accord : Les airs que j'ai entendu jouer (on joue les airs)
- fait + infinitif est toujours invariable : Les maisons qu'il a fait construire
- laissé + infinitif : les rectifications de 1990 le rendent invariable (Elle s'est laissé convaincre), et l'accord traditionnel reste admis quand la construction le justifie (Je les ai laissés partir)
Exemples : La cantatrice que j'ai entendue chanter, La chanson que j'ai entendu chanter.
Astuce : demande qui fait l'action de l'infinitif. Si c'est le COD placé avant → accord. S'il la subit → pas d'accord. Fait ne s'accorde jamais devant un infinitif.