Pour conserver le son doux du c (/s/) et du g (/ʒ/) devant les voyelles a, o, u, on adapte l'orthographe à la 1ʳᵉ personne du pluriel (nous).
Les deux ajustements :
- verbes en -cer : le c prend une cédille devant o → nous plaçons, nous commençons, nous avançons
- verbes en -ger : on intercale un e après le g devant o → nous mangeons, nous nageons, nous voyageons
Exemples : nous lançons le ballon, nous rangeons la chambre, nous prononçons bien.
Attention : seul le nous du présent est concerné ici. Mais la même logique reviendra à l'imparfait (je plaçais, je mangeais) et au passé simple. Sans cet ajustement, on lirait nous plaçons « plakons » et *nous mangons » « mangonss ».