La concordance des temps règle le temps du verbe de la subordonnée selon celui de la principale, pour situer correctement les actions les unes par rapport aux autres.
Repères quand la principale est au passé :
- simultanéité → imparfait : Je croyais qu'il dormait**
- antériorité → plus-que-parfait : Je croyais qu'il avait dormi**
- postériorité (futur dans le passé) → conditionnel : Je croyais qu'il viendrait**
Exemples : Il a dit qu'il était malade, Elle pensait qu'il avait raison, Je savais qu'il réussirait.
Attention : le « futur du passé » se rend par le conditionnel (il pensait qu'il pleuvrait), pas par le futur. Avec le subjonctif, l'usage courant se contente du subjonctif présent ou passé, même après un passé.